Interpretare

Abrevierile din buletinul de analize: ce înseamnă fiecare

Abrevierile din buletinul de analize explicate pe înțeles: WBC, RBC, HGB, PLT, ALT, AST, TSH, CRP și altele. Vezi ce înseamnă, ce măsoară și ce simboluri apar.

De Revista MedicalAzi5 min de citit
Notițe scrise de mână, cu litere pe o foaie de hârtie, așezate lângă un pix pe o masă
Cuprins 6 secțiuni

Abrevierile din buletinul de analize sunt prescurtări folosite pentru a încăpea zeci de parametri pe o singură pagină. Cele mai multe vin din limba engleză (WBC, RBC, HGB), altele din latină sau din chimie (ALT, AST, GGT). Odată ce le recunoști, buletinul devine mult mai ușor de citit, iar discuția cu medicul mai clară.

Articolul este un mic glosar pe grupe de analize, cu explicații pe înțeles. Nu ține loc de interpretare medicală: abrevierea arată ce se măsoară, nu ce înseamnă o valoare pentru tine. Pentru acea parte, citește ghidul despre citirea buletinului și discută cu medicul.

Ce înseamnă abrevierile din hemoleucogramă?

Hemoleucograma folosește cele mai multe abrevieri, majoritatea din engleză. Mai jos sunt cele întâlnite aproape pe fiecare buletin.

AbreviereDenumireCe măsoară
WBCLeucocite (globule albe)Numărul celulelor de apărare
RBCEritrocite (globule roșii)Numărul celulelor care transportă oxigenul
HGB (Hb)HemoglobinăProteina care leagă oxigenul
HCTHematocritProcentul de sânge ocupat de globulele roșii
PLTTrombociteCelulele care ajută la coagulare
MCV (VEM)Volum eritrocitar mediuMărimea medie a globulelor roșii
MCH (HEM)Hemoglobină eritrocitară medieCantitatea de hemoglobină per celulă
MCHC (CHEM)Concentrația de hemoglobinăCât de „încărcată” e celula
RDWVariația mărimii eritrocitelorCât de diferite sunt ca mărime

Pe același buletin pot apărea formele românești (VEM, HEM, CHEM) sau cele engleze (MCV, MCH, MCHC). Sunt aceleași lucruri. Mai multe detalii despre acești indici sunt în materialul despre indicii eritrocitari, iar privire de ansamblu asupra analizei găsești în ghidul hemoleucogramei.

Formula leucocitară

Sub leucocite apar abrevieri pentru tipurile lor: NEU sau GRA pentru neutrofile, LYM sau LIM pentru limfocite, MON pentru monocite, EOS pentru eozinofile, BAS pentru bazofile. Ele pot fi exprimate în procente (%) și în valori absolute (#). Explicația fiecărui tip este în articolul despre leucocite și formula leucocitară.

Ce abrevieri apar la biochimie?

La biochimie, abrevierile sunt scurte, iar multe sunt numele unor enzime sau substanțe din sânge. Cele mai întâlnite sunt:

  • GLU sau glicemie: zahărul din sânge;
  • HbA1c: hemoglobina glicată, o medie a glicemiei pe câteva luni;
  • CREA sau creatinină, URE sau uree: markeri ai funcției rinichilor;
  • ALT (TGP) și AST (TGO): enzime ale ficatului, despre care vorbește articolul despre transaminaze;
  • GGT, ALP (FAL), BIL: ficat și căi biliare;
  • CHOL, HDL, LDL, TG: colesterol total, colesterol HDL, colesterol LDL și trigliceride;
  • Na, K, Cl: sodiu, potasiu, clor;
  • CRP: proteina C reactivă, un marker al inflamației.

Vei găsi mai multe despre profilul grăsimilor în materialul despre profilul lipidic. La unele analize, denumirile românești și englezești coexistă (TGP/ALT, TGO/AST), ceea ce poate crea confuzii.

Cuburi de lemn cu litere ale alfabetului, aranjate pe o masă, pentru abrevierile din analize

Ce înseamnă abrevierile hormonale și imunologice?

La hormoni și imunologie, abrevierile desemnează hormoni, anticorpi sau proteine. Exemple uzuale: TSH (hormonul care stimulează tiroida), FT4 și FT3 (hormoni tiroidieni liberi), anti-TPO și anti-Tg (anticorpi tiroidieni), FSH și LH (hormoni care reglează ciclul și funcția ovariană sau testiculară), PRL (prolactină), E2 (estradiol), PRG (progesteron), TESTO (testosteron).

Pentru tiroidă, ghidul despre TSH, FT4 și FT3 explică în detaliu cum se citesc parametrii împreună. O abreviere fără context ajută puțin: aceeași valoare de TSH are alt sens în funcție de FT4, de simptome și de tratament.

Ce înseamnă simbolurile și literele de lângă rezultate?

Lângă rezultat apar uneori simboluri care marchează poziția față de interval. Cele mai uzuale sunt:

  1. H (high) sau o săgeată în sus: valoare peste limita superioară;
  2. L (low) sau o săgeată în jos: valoare sub limita inferioară;
  3. \* sau bold: valoare în afara intervalului, în funcție de format;
  4. POZ/NEG sau +/−: prezență sau absență a unei substanțe, frecvent la urină;
  5. < și >: valoarea este sub sau peste limita de detecție a metodei.

Semnul „mai mic decât” are o semnificație specifică. De exemplu, „<0,5” înseamnă că valoarea e prea mică pentru a fi măsurată precis de metodă, nu că e exact 0,5. Despre ce faci când ceva este marcat, vezi articolul dedicat valorilor în afara limitelor.

Sfat: dacă o abreviere nu apare nicăieri, întreabă laboratorul. Fiecare buletin ar trebui să poată fi înțeles cu ajutorul unei legende sau al unui telefon dat la recepție.

Cum te descurci când abrevierile diferă între laboratoare?

Laboratoarele nu folosesc exact aceleași prescurtări. Unul scrie TGP, altul ALT; unul scrie „Eritrocite”, altul RBC. Cheia este să urmărești numele complet, dacă e trecut, și unitatea de măsură, care te ajută să nu confunzi parametri asemănători. Despre unități, vezi ghidul despre unitățile de măsură din analize.

Dacă ai de comparat buletine de la laboratoare diferite, potrivește parametrii după numele complet, nu după abreviere. Și nu uita că intervalele diferă, la fel ca metodele de măsurare.

Întrebări frecvente

Ce este WBC pe buletin?

WBC vine din engleză, de la white blood cells, adică leucocitele sau globulele albe. Este numărul celulelor de apărare din sânge.

Care e diferența dintre ALT și TGP?

Niciuna: sunt două denumiri pentru aceeași enzimă. ALT este denumirea internațională, TGP cea veche din română.

Ce înseamnă H și L lângă rezultat?

H înseamnă high, adică peste limita superioară a intervalului, iar L înseamnă low, adică sub limita inferioară. Sunt semnale pentru discuția cu medicul, nu diagnostice.

De ce un rezultat apare cu „<” în față?

Pentru că valoarea e sub limita pe care metoda o poate măsura sigur. Medicul știe cum să interpreteze un astfel de rezultat.

Unde găsesc semnificația unei abrevieri necunoscute?

Întreabă laboratorul, citește legenda de pe buletin sau cere medicului să ți-o explice. Evită să cauți doar cifra pe internet, fără contextul tău.

↑